Måndag, 11 April 2011 08:42
Scene fra Two Ladies in the Kitchen (To Say Nothing of the Banana). Foto: Rünno Lahesoo
![]()
![]()
![]()
![]()
To samtidsdansere ble mødre. Som følge av dette tilbragte de mye tid på kjøkkenet. Nå er de tilbake på scenen og de har tatt med seg erfaringer fra kjøkkenet.
Tekst: Ida S. Wullum
Two Ladies in the Kitchen (To Say Nothing of the Banana) er en samtidsdanseforestilling inspirert av kjøkkenet som en funksjon i huset og som et sosialt fenomen.
Triinu Aron er produsent for forestillingen og hun påpeker at kjøkkenet har gått gjennom en dramatisk utvikling de siste årene:
”Kjøkkenets rolle har endret seg mye. For hundre år siden var kjøkkenet et sted for matlaging og spising. Nå har det utviklet seg til et mer sosialt funksjonelt sted. Kjøkkenet har blitt et utøvende sted i større grad der kokkene spiller popstjerner i matlagingsprogrammer på tv.”
”Kjøkkenet har blitt et utøvende sted i større grad der kokker spiller popstjerner i matlagingsprogrammer på tv”
Forestillingen er inspirert av hva som begrepet kjøkken bærer med seg og publikum har tolket det på flere ulike måter. Flere har fokusert på kjønnsaspektet og likestilling. ”Mange publikummere har ikke tolket oppsetningen som en forestilling om kjøkken, men om kjønn og kvinnens rolle i kjøkkenet. Dette var ikke vår hovedintensjon da vi begynte, men det er interessant at dette også ble en viktig del av Two Ladies in the Kitchen (To Say Nothing of the Banana), ” sier Aron.
Det var koreografene Mari Mägi og Kaja Lindal som fikk ideen til prosjektet. Begge mødre med lang erfaring fra kjøkkenet. Sammen med et internasjonalt team videreutviklet de ideen til “Two Ladies in the Kitchen (To Say Nothing of the Banana)” som har fått veldig positiv mottagelse i Estland.
“Two Ladies in the Kitchen (To Say Nothing of the Banana) er noe litt annerledes og veldig forfriskende. Og det er en av grunnene til at det er så viktig å jobbe internasjonalt med kunst”
Danserne er estiske, mens det kunstneriske teamet har medlemmer fra Finland, Sverige, Danmark og Tyskland. Triinu Aron mener at det var svært viktig for forestillingen at det stod et internasjonalt team bak. ”Forestillingen har blitt beskrevet som morsom, humoristisk og leken. Dette har vært ganske viktig for oss siden samtidsdans ofte er veldig seriøst. Det lokale publikummet merket den internasjonale touchen i vårt prosjekt. Two Ladies in the Kitchen (To Say Nothing of the Banana) er noe litt annerledes og veldig forfriskende. Og det er en av grunnene til at det er så viktig å jobbe internasjonalt med kunst”.
Forestillingen har frem til nå kun vært vist i Estland, men teamet sikter mot en europeisk turné. Mottagelsen i Estland har vært utelukkende positiv og prosjektet har blitt kåret til en av de åtte beste forestillingene innen estisk samtidsdans de to siste årene.
Les mer om prosjektet på “Two Ladies in the Kitchen (To Say Nothing of the Banana)” sin blog
Two Ladies in the Kitchen (To Say Nothing of the Banana) har mottatt støtte fra modulen for produksjonsrettet virksomhet.